Relaverso, cartografía del ánimo; Pilar Úcar y Karin Pinter

 

RELAVERSO Cartografía del ánimo es un libro gestado desde la palabra y el diseño. Lengua e imagen se hibridan en una composición pacífica e ilusionante. Sin definir ni sentenciar, las autoras muestran su pasión por el idioma y el dibujo. Reflexiones sin relatar y versos sin terminar, Karin y Pilar invitan al lector y al observador a disfrutar de las reflexiones, figuras, sugerencias... líneas cerradas y perfiles sin definir.

 

Mucho de Karin y mucho de Pilar: un caleidoscopio polícromo.

Hola amigos míos, hoy voy a hablaros de una fusión entre letra e imagen, sentimiento por partida doble, interpretación y simbología, corazón y alma. Me refiero a Relaverso, cartografía del ánimo, un exquisito poemario en el que las palabras se integran y juegan con imágenes con fuerza y de calidad extraordinarias.

Publicado por Ediciones Algorfa, con prólogo de Manuela Bascón, nos adentramos en un mundo donde los ojos no pueden evitar ser presos de unas imágenes que atrapan y hablan por sí solas. Ello es obra de Karin Pinter, mujer polifacética y creativa de una forma realmente sorprendente. A Karin la conozco en persona, es una muy buena amiga, pero sobre todo es un torbellino de creatividad y garantía de calidad en todo lo que desarrolla.

A Pilar Úcar la conocí en la primera feria del libro de Carmona. Participó en una mesa, junto a Antonino Nieto, en la que compartieron con nosotros su particular visión sobre como leer "El Quijote". Solo puedo decir que conquistaron la sala, y que en cuanto supe de este libro, quise leerlo. No me ha defraudado en absoluto. Sus poemas son una reivindicación original y viva, una interpretación de la vida  que nos regala versos que necesitan ser pensados  y trasladados a tus propias experiencias. 

Un lujo la combinación de estas mujeres excepcionales. 

EL AMOR

Agitar sin compasión,

Compadecerse y aquietar.

Ver y padecer.

Querer.

Mutismos esperables y 

Acuerdos silentes,

Imposibilidad de encrucijada,

Pasos paralelos sin remedio.

Amparar y descuidar,

Persuasión cartesiana,

Hostigamiento sin denuedo,

Filiación al amor.

Salir y dejar de entrar.

Solaparse y acallar esa ola

Ingente que apabulla e inunda.

Quererse.

Contigo, o no.

Interior o enajenado,

Verdadero o fingido...

¿Respiramos vida?